Menu – Mladá Boleslav, Kvasiny

Montag 01.06.2026 - Sonntag 07.06.2026

Wöchentliches Menü - KT 23

SA.GTHCATERING.CZ

Die vollständige erweiterte Speisekarte aller Gerichte in den einzelnen Restaurants finden Sie auf der Website
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag

Základní polévka

Hühnerbrühe mit Gemüse und Ringen
ŠA/AP.

3,00 Kč

EXT.

15,00 Kč

Hühnerbrühe mit Gemüse und Nudeln
ŠA/AP.

3,00 Kč

EXT.

15,00 Kč

Geräucherte Brühe mit Gemüse und Nudeln
ŠA/AP.

3,00 Kč

EXT.

15,00 Kč

Kartoffelsuppe
ŠA/AP.

3,00 Kč

EXT.

15,00 Kč

Gemüsesuppe mit Reibgerstel
ŠA/AP.

3,00 Kč

EXT.

15,00 Kč

Rinderbrühe mit Buchstaben
ŠA/AP.

3,00 Kč

EXT.

15,00 Kč

Svačinová polévka

Hausgemachte Gulaschsuppe
ŠA/AP.

11,00 Kč

EXT.

50,00 Kč

Kohlsuppe mit Wurst
ŠA/AP.

11,00 Kč

EXT.

50,00 Kč

Kulajda mit Ei
ŠA/AP.

11,00 Kč

EXT.

50,00 Kč

Knoblauchsuppe mit Schinken, Käse und Croutons
ŠA/AP.

11,00 Kč

EXT.

50,00 Kč

Blumenkohlsuppe mit Schweinefleisch und Gemüse
ŠA/AP.

11,00 Kč

EXT.

50,00 Kč

Erbsensuppe mit Gemüse, Kartoffeln, Majoran und Wurst
ŠA/AP.

11,00 Kč

EXT.

50,00 Kč

Menu 1 - Hezky česky

Schweinerouladen mit Sauerkraut - Salzkartoffeln
ŠA/AP.

37,30 Kč

EXT.

118,30 Kč

Schweinenacken auf Kümmel, geschmorter Spinat - kartoffelknödel
ŠA/AP.

53,30 Kč

EXT.

134,30 Kč

Hähnchenbrust mit Paprika - Nudeln
ŠA/AP.

46,20 Kč

EXT.

127,20 Kč

Hamburger Schweinskeule - Böhmische Knödel
ŠA/AP.

37,00 Kč

EXT.

118,00 Kč

Gebratenes Schweinehacksteak mit Käse, Essiggurke - Salzkartoffeln
ŠA/AP.

32,20 Kč

EXT.

113,20 Kč

Frankfurt roast beef - Böhmische Knödel
ŠA/AP.

35,90 Kč

EXT.

116,90 Kč

Menu 2 - Green line

Marinierte Hähnchenkeule in BBQ-Sauce, gemischte Blattsalate mit Kirschtomaten - Salzkartoffeln
ŠA/AP.

43,60 Kč

EXT.

124,60 Kč

Tomatensauce mit Rinderhack, Basilikum und Knoblauch, Grand Moravia Käse - Spaghetti
ŠA/AP.

54,80 Kč

EXT.

135,80 Kč

Schweinebraten mit Oregano, Coleslaw - Buchweizen mit Knoblauch
ŠA/AP.

40,60 Kč

EXT.

121,60 Kč

Lachsforelle in Butter, Kirschtomaten, Zitrone - Kartoffel-Kürbis-Püree
ŠA/AP.

128,70 Kč

EXT.

209,70 Kč

Putenbrust mit Honig und Ingwer - Babykarotten mit Mais
ŠA/AP.

53,10 Kč

EXT.

134,10 Kč

Hähnchenstreifen mit Gemüse - Basmati-Reis
ŠA/AP.

24,60 Kč

EXT.

105,60 Kč

Menu 3

Curry Reis mit Rindfleisch - Basmati-Reis
ŠA/AP.

63,50 Kč

EXT.

144,50 Kč

Französische Kartoffeln
ŠA/AP.

33,10 Kč

EXT.

114,10 Kč

Geflügelleber auf Zwiebel und Speck - Basmati-Reis
ŠA/AP.

30,80 Kč

EXT.

111,80 Kč

Risotto mit Schweinefleisch, Käse, Essiggurke
ŠA/AP.

27,30 Kč

EXT.

108,30 Kč

Guiso de lentejas – Linseneintopf mit Wurst und Gemüse
ŠA/AP.

38,00 Kč

EXT.

119,00 Kč

Schweinekotelett mit Knoblauch und Kümmel - Tarhonya mit Spinat
ŠA/AP.

43,20 Kč

EXT.

124,20 Kč

Menu 4 - Bezmasé jídlo

Überbackene Nudeln mit Champignons, eingelegte Rote Bete
ŠA/AP.

29,50 Kč

EXT.

110,50 Kč

Kung Pao aus Sojafleisch - Jasminreis
ŠA/AP.

28,20 Kč

EXT.

109,20 Kč

Blumenkohlragout, Eier - Große Ofenkartoffel
ŠA/AP.

32,00 Kč

EXT.

113,00 Kč

Gemüse in rotem Curry, Koriander, Zitrone - Jasminreis
ŠA/AP.

43,20 Kč

EXT.

124,20 Kč

Überbackene Sahnekartoffeln mit geräuchertem Käse und Tomaten
ŠA/AP.

22,50 Kč

EXT.

103,50 Kč

Brokkoli-Risotto mit roten Linsen, Käse
ŠA/AP.

20,00 Kč

EXT.

101,00 Kč

Menu 5 - Sladké jídlo

Reisbrei mit Mandeln, heißen Kirschen
ŠA/AP.

34,80 Kč

EXT.

115,80 Kč

Joghurtknödel, Apfelmus mit Honig und Zimt, Sauerrahm
ŠA/AP.

36,30 Kč

EXT.

117,30 Kč

Mit Pflaumenmus gefüllte Schupfnudeln mit Zucker und Butter
ŠA/AP.

22,90 Kč

EXT.

103,90 Kč

Nudelauflauf mit Quark
ŠA/AP.

24,70 Kč

EXT.

105,70 Kč

Grießbrei mit Zimt und Zucker
ŠA/AP.

14,40 Kč

EXT.

95,40 Kč

Nudeln mit Lebkuchen
ŠA/AP.

24,00 Kč

EXT.

105,00 Kč

Výběrové jídlo

Gebratener Schweinebauch mit Knoblauch, Sauerkraut - Kartoffelspalten
ŠA/AP.

65,80 Kč

EXT.

146,80 Kč

Roastbeef-Nacken, Sahnesauce mit Waldpilzen - Böhmische Knödel
ŠA/AP.

76,30 Kč

EXT.

157,30 Kč

Gebratene Hähnchenplätzchen gefüllt mit Käse und Schinken - Salzkartoffeln
ŠA/AP.

41,10 Kč

EXT.

122,10 Kč

Currywurst, Currysoße - Kartoffelkroketten
ŠA/AP.

60,00 Kč

EXT.

141,00 Kč

Rinderroulade MAXI - Basmati-Reis
ŠA/AP.

131,00 Kč

EXT.

212,00 Kč

Fresh line wok

Jeyuk Bokkeum Schweinefleisch Streifen - Basmati-Reis
ŠA/AP.

90,70 Kč

EXT.

171,70 Kč

Hähnchenstücke mit Gemüse und süßer Chilisauce - Jasminreis
ŠA/AP.

68,50 Kč

EXT.

149,50 Kč

Schweinefleischstreifen in süß-saurer Sauce mit Bambus - Basmati-Reis
ŠA/AP.

68,80 Kč

EXT.

149,80 Kč

Palak-Hühnchen-Curry - Jasminreis
ŠA/AP.

105,60 Kč

EXT.

186,60 Kč

Pikante Schweinefleischstreifen mit Chili und Ingwer - Basmati-Reis
ŠA/AP.

62,40 Kč

EXT.

143,40 Kč

Fresh line gril I

Gegrillter Camembert, Krautsalat mit Karotten
ŠA/AP.

53,20 Kč

EXT.

134,20 Kč

Putensteak mit grobem Pfeffer, Blattgemüsemischung
ŠA/AP.

54,40 Kč

EXT.

135,40 Kč

Putensteak mit grobem Pfeffer, Blattgemüsemischung
ŠA/AP.

54,40 Kč

EXT.

135,40 Kč

BOWL - schwarzer Reis, Mango, Guacamole, marinierte Putenbrust
ŠA/AP.

109,70 Kč

EXT.

190,70 Kč

Burger mit Schweinebauch
ŠA/AP.

96,60 Kč

EXT.

177,60 Kč

Fresh line gril II

Schweinehals mit BBQ-Gewürzen und Sojasauce, gemischter Blattsalat
ŠA/AP.

50,60 Kč

EXT.

131,60 Kč

Schweinehals mit BBQ-Gewürzen und Sojasauce, gemischter Blattsalat
ŠA/AP.

50,60 Kč

EXT.

131,60 Kč

Bun Cha mit gebratenem Schweinebauch
ŠA/AP.

84,80 Kč

EXT.

165,80 Kč

Fresh line pasta I

Makkaroni mit Käse
ŠA/AP.

73,00 Kč

EXT.

154,00 Kč

Fresh Pasta - Rigatoni all amatriciana
ŠA/AP.

90,00 Kč

EXT.

171,00 Kč

Pasta mit Blattspinat, Sahne und Käse
ŠA/AP.

39,70 Kč

EXT.

120,70 Kč

Fresh line pizza

Pizza Capriciosa
ŠA/AP.

75,60 Kč

EXT.

156,60 Kč

Pizza Prosciutto
ŠA/AP.

109,20 Kč

EXT.

190,20 Kč

Pizza Hawai
ŠA/AP.

78,20 Kč

EXT.

159,20 Kč

Pizza Salami
ŠA/AP.

96,70 Kč

EXT.

177,70 Kč

Pizza Messicana
ŠA/AP.

105,30 Kč

EXT.

186,30 Kč

Fresh line pizza vegetarian

Pizza Margherita
ŠA/AP.

60,50 Kč

EXT.

141,50 Kč

Pizza Margherita
ŠA/AP.

60,50 Kč

EXT.

141,50 Kč

Pizza Margherita
ŠA/AP.

60,50 Kč

EXT.

141,50 Kč

Pizza Margherita
ŠA/AP.

60,50 Kč

EXT.

141,50 Kč

Pizza Margherita
ŠA/AP.

60,50 Kč

EXT.

141,50 Kč

Fresh line world

Palak tofu curry - Jasminreis
ŠA/AP.

86,00 Kč

EXT.

167,00 Kč

Gastronomische Veranstaltung
Semaphor grün PLUS
Grüne Ampel
Orangefarbene Ampel
Rote Ampel
Fleischloses Essen
sehr geringer Glutengehal
Laktosegehalt
Geeignet für die Nacht
Suppe